[:en]Cozy 1 seperated bedroom with spacious living room, near river[:vi]Căn hộ 1 phòng ngủ tiện nghi, phòng khách rộng rãi gần sông[:]

[:en]

• Type of property: Serviced apartment
• Year of building: 2017
  Ground and 3 floors, terrace
  Total units: 6 units
• Location: Located in Truong Sa Street, Binh Thanh District, southwest of Ho Chi Minh City, adjacent to District 1 and 2. Although in the middle of the two main roads is Nguyen Huu Canh and Xo Viet Nghe, this place is very quiet, close to nature.
• What’s inside the building? Brand new building, with 3 floors, terrace, security and receptionist. Located right by the Nhieu Loc canal, the apartments here are filled with fresh green air and fully equipped with modern equipment to ensure guests the most comfortable relaxing time.
• Security guard / Receptionist / Maintenance: Maintenance staff, security guard, receptionist.
• The owner of property: Property management company. They are knowledgeable about the apartment and take care of tenants like a relative. English and Vietnamese languages are used.  They support you anytime, when you have a problem or any question.
• Included in the rent: Room cleaning 3 times / week, laundry 3 times / week, changing bed sheets 1 time / week, towel, toilet paper, wifi, cable TV, management fee, parking fee for motorbike, running water, electricity.
• Not included in the rent: None.
• Security Deposit: 01 month basic rent.
• Note: Pet is not allowed.

[:vi]

• Loại căn hộ: Căn hộ dịch vụ
• Năm xây dựng: 2017
  Tổng số tầng: Trệt và 3 tầng lầu, sân thượng
  Tổng số căn: 6 căn hộ
• Vị trí: Tọa lạc tại đường Trường Sa, quận Bình Thành, phía tây nam Tp.Hồ Chí Minh, liền kề Quận 1 và 2. Mặc dù ở giữa hai đường chính là Nguyễn Hữu Cảnh và Xô Việt Nghệ, nơi đây rất yên tĩnh, gần gũi với thiên nhiên.
• Những gì bên trong tòa nhà: Tòa nhà hoàn toàn mới, gồm 3 tầng lầu, sân thượng có nhân viên bảo vệ và lễ tân. Nằm ngay cạnh bờ kênh Nhiêu Lộc, các căn hộ tại đây tràn đây không khí xanh mát cùng với đầy đủ trang thiết bị hiện đại đảm bảo cho khách ở có những giờ phút nghỉ ngơi thoải mái nhất.
• Bảo vệ / Lễ tân / Bảo trì: Có nhân viên bảo trì, bảo vệ, lễ tân.
• Chủ sở hữu tài sản: Công ty quản lý tài sản. Họ am hiểu về căn hộ và chăm sóc người thuê như người thân. Tiếng Anh và tiếng Việt được sử dụng. Họ hỗ trợ bạn bất cứ lúc nào, khi bạn gặp vấn đề hoặc bất kỳ câu hỏi nào.
• Dịch vụ đã bao gồm trong tiền thuê nhà: Dọn phòng 3 lần / tuần, giặt quần áo 3 lần / tuần, thay ga trải giường 1 lần / tuần, khăn tắm, giấy vệ sinh, wifi, truyền hình cáp, phí quản lý, phí giữ xe máy, nước sinh hoạt, điện sinh hoạt.
• Không bao gồm trong tiền thuê nhà: Không có.
• Tiền đặt cọc: 1 tháng tiền thuê cơ bản.
• Lưu ý: Vật nuôi không được phép.

[:]